Bytom, Precinct no. 57, Constituency no. 4
Constituency	Constituency no. 4
Precinct	Precinct no. 57
Electoral Commission Regional Headquarters	Szkoła Podstawowa Nr 9, ul. Matejki 15, 41-902 Bytom
Number of electors	1 872
Number of dispensed ballot cards	520
Number of valid ballot cards	520
Number of votes valid	510
Number of votes invalid	10
Number of dispensed ballot cards for plenipotentiaries	1
Protocol date	17-09-2012 00:11

List no. 1 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PLATFORMA BYTOMSKA
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Kostek Andrzej Adam	25	4,90%		48,08%
2	Doniec Damian Jacek	4	0,78%		7,69%
3	Goik Magdalena Maria	12	2,35%		23,08%
4	Gorzkowska Teresa Urszula	4	0,78%		7,69%
5	Biniszkiewicz Tomasz Rafał	6	1,18%		11,54%
6	Szmalec Bożena Mieczysława	0	0,00%		0,00%
7	Heil Bolesław Lech	1	0,20%		1,92%
8	Gać Arkadiusz	0	0,00%		0,00%
9	Opieczonek Andrzej	0	0,00%		0,00%
10	Delewski Krzysztof	0	0,00%		0,00%
Totalling		52	10,20%

List no. 2 - KOMITET WYBORCZY "BYTOM PRZYJAZNE MIASTO"
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Nowak Grzegorz Janusz	10	1,96%		17,86%
2	Lewicki Paweł Władysław	5	0,98%		8,93%
3	Matyjaszek Przemysław Zbigniew	11	2,16%		19,64%
4	Urbanek Barbara Teresa	5	0,98%		8,93%
5	Ścierko Andrzej Michał	2	0,39%		3,57%
6	Łuczyński Adam Leszek	7	1,37%		12,50%
7	Jopa Roman	6	1,18%		10,71%
8	Kucharek Arkadiusz Tadeusz	7	1,37%		12,50%
9	Ziemowska Gabriela Anna	1	0,20%		1,79%
10	Dąbrowski Dawid Waldemar	2	0,39%		3,57%
Totalling		56	10,98%

List no. 3 - KOMITET WYBORCZY SOJUSZ LEWICY DEMOKRATYCZNEJ
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Czubak Jan Kazimierz	23	4,51%		46,00%
2	Dombrowski Edward	2	0,39%		4,00%
3	Jurek Dorota Agata	13	2,55%		26,00%
4	Mieszko Witold Robert	1	0,20%		2,00%
5	Maśnica Danuta Maria	3	0,59%		6,00%
6	Mila-Litwin Izabela Janina	4	0,78%		8,00%
7	Pitas Jan Franciszek	1	0,20%		2,00%
8	Małecka Anna Ewa	3	0,59%		6,00%
9	Grębowski Zdzisław Wojciech	0	0,00%		0,00%
10	Ciułek Adrian Krzysztof	0	0,00%		0,00%
Totalling		50	9,80%

List no. 4 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW PROJEKTBYTOM.PL
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Moszny Szymon Piotr	5	0,98%		35,71%
2	Michalewicz Michał Maciej	5	0,98%		35,71%
3	Jurek Michalina Stefania	3	0,59%		21,43%
4	Płoska Katarzyna Joanna	0	0,00%		0,00%
5	Borek Paweł Bartosz	1	0,20%		7,14%
Totalling		14	2,75%

List no. 5 - KOMITET WYBORCZY PRAWO I SPRAWIEDLIWOŚĆ
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Pyrk Alfred Andrzej	19	3,73%		27,54%
2	Rokosz Krystyna Maria	27	5,29%		39,13%
3	Dyczka Magdalena Justyna	7	1,37%		10,14%
4	Maźniak Kazimiera	0	0,00%		0,00%
5	Jacyszyn Lechosław Ryszard	8	1,57%		11,59%
6	Madej Hanna Maria	2	0,39%		2,90%
7	Wekko Michał Wojciech	2	0,39%		2,90%
8	Gajda Mariusz Alfred	1	0,20%		1,45%
9	Kamińska Elżbieta Beata	2	0,39%		2,90%
10	Mrozek Henryk Andrzej	1	0,20%		1,45%
Totalling		69	13,53%

List no. 6 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW RUCH SPOŁECZNY - BYTOMSKA ALTERNATYWA
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Świeszczak Daniel Marian	8	1,57%		40,00%
2	Brela Alicja Blanka	5	0,98%		25,00%
3	Stępkowski Marcin Feliks	0	0,00%		0,00%
4	Staniczek Łukasz Florian	0	0,00%		0,00%
5	Nawrat Gabriela Karina	0	0,00%		0,00%
6	Kociuba Jerzy	2	0,39%		10,00%
7	Radajewicz Andrzej Jan	1	0,20%		5,00%
8	Jarzombek Karolina Natalia	2	0,39%		10,00%
9	Galbas Roman	2	0,39%		10,00%
10	Burzyński Jan	0	0,00%		0,00%
Totalling		20	3,92%

List no. 7 - KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW REFERENDUM BIS I DAMIANA BARTYLI
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Skalska Danuta Katarzyna	65	12,75%		39,39%
2	Rabus Robert Stanisław	80	15,69%		48,48%
3	Dederko Robert Konstanty	7	1,37%		4,24%
4	Karch Agnieszka Gabriela	1	0,20%		0,61%
5	Zięba Dawid Mariusz	1	0,20%		0,61%
6	Słyk Marek Maciej	1	0,20%		0,61%
7	Stynwak Joanna Katarzyna	5	0,98%		3,03%
8	Frątczak Robert	1	0,20%		0,61%
9	Piwko Leszek Tomasz	3	0,59%		1,82%
10	Nowak Tomasz Jerzy	1	0,20%		0,61%
Totalling		165	32,35%

List no. 8 - KOMITET WYBORCZY "WSPÓLNY BYTOM"
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Wężyk Andrzej Janusz	32	6,27%		72,73%
2	Karczewska-Wypiór Grażyna	1	0,20%		2,27%
3	Respondek Antoni Ignacy	0	0,00%		0,00%
4	Grzebień Helena	3	0,59%		6,82%
5	Ślęzak Maria Aurelia	4	0,78%		9,09%
6	Posz Marcin Henryk	0	0,00%		0,00%
7	Ostrouch Jan	0	0,00%		0,00%
8	Wantuch Anna Agnieszka	0	0,00%		0,00%
9	Poloczek Piotr Zygmunt	1	0,20%		2,27%
10	Malinowska Lalita Krystyna	3	0,59%		6,82%
Totalling		44	8,63%

List no. 9 - KOMITET WYBORCZY POROZUMIENIE DLA BYTOMIA PDB
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Rutkowska Aniela Maria	5	0,98%		25,00%
2	Sikora Jan	3	0,59%		15,00%
3	Cogiel Bartosz Franciszek	1	0,20%		5,00%
4	Pawełczak Tomasz Władysław	1	0,20%		5,00%
5	Garstkowiak Dariusz Jan	6	1,18%		30,00%
6	Ruducha Marek Tadeusz	4	0,78%		20,00%
7	Sabatowicz Zygmunt Tadeusz	0	0,00%		0,00%
Totalling		20	3,92%

List no. 10 - KOMITET WYBORCZY RUCH AUTONOMII ŚLĄSKA
No.	Family name and given names	Number of votes	% of valid votes		% of valid votes for the list
1	Jarecki Tomasz Paweł	10	1,96%		50,00%
2	Hajda Magdalena Agnieszka	0	0,00%		0,00%
3	Chłapecki Andrzej Roman	1	0,20%		5,00%
4	Mierzwa Lidia Anna	2	0,39%		10,00%
5	Izydorczyk Michał Tomasz	5	0,98%		25,00%
6	Sawa Agnieszka	0	0,00%		0,00%
7	Szyroki Justyna Barbara	2	0,39%		10,00%
Totalling		20	3,92%